夏日綏芬河。
中俄學(xué)生學(xué)習(xí)古箏。
十年樹(shù)木,百年樹(shù)人。綏芬河教育事業(yè)發(fā)展步伐強(qiáng)勁,這座承接?xùn)|西方文化碰撞的城市積極響應(yīng)我省“教育向北開(kāi)放促進(jìn)行動(dòng)”,以區(qū)域教育高質(zhì)量發(fā)展推動(dòng)教育強(qiáng)國(guó)建設(shè),充分發(fā)揮口岸區(qū)位優(yōu)勢(shì),在對(duì)外文化交流、人才培養(yǎng)等方面走出特色發(fā)展之路。
中小學(xué)互動(dòng)研學(xué) 友好情誼扎根心中
夏日里,在綏芬河的校園內(nèi)經(jīng)常能看見(jiàn)俄羅斯中學(xué)生的身影,他們?cè)谡n堂上認(rèn)真學(xué)習(xí),在書(shū)吧里展露笑顏,在操場(chǎng)上起跳奔跑。
日前,來(lái)自俄羅斯波格拉尼奇內(nèi)區(qū)的10名中學(xué)生,來(lái)到綏芬河市進(jìn)行為期6天的家庭互訪交流活動(dòng)。中俄兩國(guó)孩子一起學(xué)習(xí)生活,開(kāi)啟一場(chǎng)特殊的“留學(xué)經(jīng)歷”。據(jù)了解,此項(xiàng)活動(dòng)自2006年至今已延續(xù)近20年,中俄雙方互派中小學(xué)生到雙方家庭開(kāi)展互訪交流已成為常態(tài)化,為中俄文化交融奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
阜寧小學(xué)的版畫(huà)課是該校的特色課程,課堂上,中俄學(xué)生結(jié)對(duì)學(xué)習(xí)制作版畫(huà),激發(fā)了學(xué)生繪畫(huà)興趣,鍛煉了動(dòng)手能力。在第二中學(xué)的操場(chǎng)上,孩子們盡情揮灑汗水,通過(guò)籃球交流,共同感受到運(yùn)動(dòng)帶來(lái)的喜悅。悅讀書(shū)吧里,兩國(guó)學(xué)生一起閱讀和剪紙,他們通過(guò)書(shū)籍,跨越語(yǔ)言和文化的界限,相互分享知識(shí)與感悟,增進(jìn)對(duì)彼此的了解;孩子們用五顏六色的彩紙剪出一幅幅美麗窗花,在指尖感受著兩國(guó)文化的魅力。
俄語(yǔ)互動(dòng)課上歡聲笑語(yǔ)不斷,學(xué)生們?cè)谳p松愉悅的氛圍中盡情探索語(yǔ)言的奇妙。音樂(lè)課上,歌聲伴隨著舞蹈,輕松的氛圍里充滿(mǎn)了藝術(shù)的氣息。來(lái)到第二小學(xué),俄羅斯孩子們不僅能夠看到賞心悅目的茶藝展示,還能在泡茶品茶中感受到茶葉的清香,靜靜品味中國(guó)茶文化。操場(chǎng)上踢毽子、跳大繩、做間操……歡聲笑語(yǔ)不斷,運(yùn)動(dòng)沒(méi)有國(guó)界。
孩子們還一同參觀了綏芬河和平天使嘎麗婭紀(jì)念館,了解中俄友誼和平天使嘎麗婭的英雄故事,在交流互動(dòng)中使得中俄友誼薪火相傳。
在此次互訪交流期間,中俄兩國(guó)的孩子們通過(guò)親密互動(dòng),收獲了珍貴的友誼和難忘的經(jīng)歷,拓寬了視野,增長(zhǎng)了見(jiàn)識(shí),更建立了深厚的文化聯(lián)系。俄羅斯學(xué)生艾米爾說(shuō),沒(méi)想到會(huì)有這么多收獲,學(xué)習(xí)和生活都很滿(mǎn)意。中俄中學(xué)生們體驗(yàn)到中華傳統(tǒng)文化魅力的同時(shí),也讓中西方文化相互交融碰撞。
突出口岸特色 打造文化交流樞紐
借助地緣優(yōu)勢(shì),綏芬河因地制宜,在教育領(lǐng)域“向北開(kāi)放”,打造文化交流平臺(tái)。綏芬河市教育局相關(guān)負(fù)責(zé)人向記者介紹,綏芬河市教育局相繼與俄羅斯全俄海洋兒童中心、符拉迪沃斯托克青少年夏令營(yíng)基地、潛艇博物館等10個(gè)俄方教育基地對(duì)接,設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)以牡丹江為軸、綏芬河為通道、聯(lián)動(dòng)牡丹江域內(nèi)研學(xué)資源的中俄研學(xué)線路5條,對(duì)俄研學(xué)課程114節(jié)。2023年以來(lái),分別與俄羅斯濱海邊疆區(qū)共青城市、游擊隊(duì)城市、阿爾喬姆市、拉左市、哈羅爾地區(qū)、納霍德卡等多個(gè)城市開(kāi)展中小學(xué)生研學(xué)交流活動(dòng)15次,4000余名俄羅斯師生近距離聆聽(tīng)中國(guó)歷史,沉浸式體驗(yàn)剪紙、京劇演繹,讓孩子們感受傳統(tǒng)文化的魅力,進(jìn)一步推動(dòng)中俄教育合作。
該市先后開(kāi)展“漢語(yǔ)橋”“五彩邊城”“第九屆中俄文化節(jié)”“相約金秋”等中俄品牌交流展演系列活動(dòng)8場(chǎng);舉辦第七屆中俄體育大會(huì)、第四屆中俄青少年籃球賽、羽毛球賽、青少年乒乓球邀請(qǐng)賽等中俄體育賽事活動(dòng)20余場(chǎng),近8000名中俄學(xué)生參與;聯(lián)合文旅等部門(mén)組織承辦油畫(huà)展、國(guó)際攝影展、中國(guó)油畫(huà)名家行等各類(lèi)社會(huì)參與度高、具有民間特色的國(guó)際交流活動(dòng)60余場(chǎng),參與人次過(guò)萬(wàn)。
培養(yǎng)俄語(yǔ)人才 打造院校合作跨境平臺(tái)
致力于將教育資源“引進(jìn)來(lái)”,讓優(yōu)秀師生“走出去”,綏芬河市與俄羅斯烏蘇里斯克、符拉迪沃斯托克、波格拉尼奇內(nèi)區(qū)、阿穆?tīng)柟睬喑恰枂棠肥、薩哈(雅庫(kù)特)共和國(guó)阿姆金斯基區(qū)等近20個(gè)俄方教育部門(mén)建立聯(lián)系,并與俄方多地教育部門(mén)簽訂《教育戰(zhàn)略合作框架協(xié)議》。與黑龍江外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、黑龍江旅游職業(yè)技術(shù)學(xué)院等省內(nèi)多所高校簽訂深度合作協(xié)議,為綏芬河俄語(yǔ)基礎(chǔ)教育、職業(yè)教育提供高水平師資力量。同時(shí),聯(lián)動(dòng)俄羅斯符拉迪沃斯托克國(guó)立大學(xué)、海事學(xué)院等高校對(duì)接省內(nèi)多所院校,搭建“國(guó)內(nèi)國(guó)外、院校合作”的跨境平臺(tái)。
很多從綏芬河走出去的師生,已經(jīng)借助俄語(yǔ)學(xué)習(xí)走出了自己的人生之路。綏芬河市職教中心商務(wù)俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生王如博,如今在安德龍集團(tuán)駐莫斯科辦事處工作,從事高級(jí)俄語(yǔ)翻譯。王如博零起點(diǎn)進(jìn)入綏芬河市職教中心開(kāi)始學(xué)習(xí)俄語(yǔ),在校期間曾獲得黑龍江省第五屆俄語(yǔ)風(fēng)采大賽冠軍,作為黑龍江省高中組選手代表赴符拉迪沃斯托克參加國(guó)際俄語(yǔ)大賽,并在大賽中獲最佳表達(dá)獎(jiǎng)。畢業(yè)后王如博在安德龍集團(tuán)公司駐符拉迪沃斯托克事處從事翻譯工作,由于表現(xiàn)優(yōu)異,工作一年后調(diào)到莫斯科總部發(fā)展,成為該公司的首席翻譯。
為了更好地搭建特色教學(xué)平臺(tái),該市將俄語(yǔ)教學(xué)“體系化”,出臺(tái)《綏芬河市全體系俄語(yǔ)教學(xué)實(shí)施方案》,幼兒園開(kāi)展俄語(yǔ)啟蒙,中小學(xué)設(shè)立俄語(yǔ)班,高中開(kāi)設(shè)“零起點(diǎn)班”,職業(yè)教育實(shí)施“俄語(yǔ)+技能”人才培養(yǎng)模式,全體系全學(xué)段俄語(yǔ)教學(xué)全覆蓋。同時(shí),職業(yè)高中針對(duì)旅游市場(chǎng)對(duì)俄語(yǔ)人才的需求,通過(guò)“線上+線下”訂單式培養(yǎng),每年開(kāi)展外貿(mào)俄語(yǔ)相關(guān)培訓(xùn)1000余人次,錄播“綏我學(xué)俄語(yǔ)”系列抖音作品46期,瀏覽量60萬(wàn)余人次。綏芬河市高級(jí)中學(xué)作為全國(guó)優(yōu)秀畢業(yè)生公派赴俄留學(xué)項(xiàng)目基地,中俄雙方互派51名師生實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn),共計(jì)105名優(yōu)秀應(yīng)屆俄語(yǔ)畢業(yè)生被莫斯科大學(xué)、遠(yuǎn)東聯(lián)邦大學(xué)、新西伯利亞大學(xué)、圣彼得堡國(guó)立大學(xué)、克拉斯諾亞爾斯克大學(xué)等國(guó)際著名大學(xué)錄取。(黃彬 記者 杜懷宇)